Esam Shahlol

Credits and licences

Where the content in the Rafaah app comes from, and the licences of the libraries it is built with.

The Qur’an, tafsir and recitation

Each resource with its name, its source and a link.

ResourceByIn the app
QPC Hafs script (ayah by ayah)King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, via QUL (Tarteel)The Qur'an text
KFGQPC Hafs script (word by word)King Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, via QUL (Tarteel)The words on each mushaf line
KFGQPC V2 layout (1421H print), 15 linesKing Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, via QUL (Tarteel)The page view
QPC Hafs fontKing Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, via QUL (Tarteel)The Qur'an text's typeface
Imlaei simple scriptQUL (Tarteel)Search
Qur'an metadata (surah names, ayah, juz, hizb, rub, sajda)QUL (Tarteel)The index and go-to
Tafsir al-MuyassarKing Fahd Glorious Qur'an Printing Complex, via QUL (Tarteel)The tafsir sheet
Saheeh International translationSaheeh International, via QUL (Tarteel)The English meaning
Surah info (English)QUL (Tarteel)About each surah (English)
MP3 Quran: recitations and ayah timings (API v3)mp3quran.netListening, streamed: Mishary Alafasy, Mahmoud Khalil al-Husary and Muhammad Siddiq al-Minshawi, with each ayah's timing
Quranic Universal Library (QUL)Tarteel AIWhere these resources come from

Also in the app

Adhan
Adhan recordings: Nasser al-Qatami, Ahmed al-Imadi, Majed al-Hamathani, Mokhtar Hadj Slimane, and the Fajr adhan by Mishary Alafasy.
Adhkar
From Hisn al-Muslim, each dhikr with its source, checked word for word.
Sounds
App sounds are public-domain (CC0) recordings from the uisfx pack; the dial tick was made for this app.
Cities
City names and locations from GeoNames, licensed CC BY 4.0. We use the Arabic and English names, the location and the time zone.

Open-source libraries

The app is built with these 52 libraries, each under its own licence. Each licence’s text is at its link.